Día 24

Hoy día 24 os presentamos a Santa Águeda. No vamos a explicaros nada sobre ella aquí, mejor que cliquéis en la imagen!
Ilustración de la Golfa más traba: Marta Vilches








Nos despedimos, con la última mártir del Martirio de Adviento.
Esperamos que os haya gustado, nosotras lo hemos disfrutado mucho.
Avisamos que ya estamos moviendo el proyecto para que siga evolucionando.
Y también os aseguramos que el año que viene habrá calendario! de qué? aún no lo sabemos, pero estar atentos!

Y que Dios aprieta, pero no ahoga!

Día 1: Santa Apolonia / Judit Armengol
Día 2: Santa Eufemia / Chema Peral
Día 3: San Clemente / Sergi Solans
Día 4: Santa Filomena / Rafa Blanco
Día 5: San Sebastián / María García
Día 6: San Hipólito / Miguel Montaner
Día 7: San Lorenzo / Elia Espinosa
Día 8: San Vicente / Carol Jiménez Domínguez
Día 9: San Bartolomé / Irkus
Día 10: San Cucufate / Carmen Segovia
Día 11: Santa Bárbara / Arnal Ballester
Día 12: Santa Cecilia / Cristina Daura
Día 13: Santa Lucía / Cinta Montserrat
Día 14: San Erasmo / Puño
Día 15: San Blas / Lola Lorente
Día 16: San Pedro / François Pagès
Día 17: San Simón / Iván Bravo
Día 18: San Esteban / Julie Escoriza
Día 19: Santa Eulalia / María Corte
Día 20: San Agapito / Martín López
Día 21: San Ignacio / Edgar H. Molina
Día 22: Santa Zoe / Camille Vannier
Día 23: Santa Catalina / Raquel Apricio
Día 24: Santa Águeda / Marta Vilches

El Martirio de Adviento

Les Golfes se alegra de presentar su nuevo proyecto: El Martirio de Adviento. Transformando el ya conocido Calendario de Adviento en un calendario vía internet donde cada día antes de llegar a Navidad se abrirá una ventanita y aparecerá...un santo martirizado!
24 días de martirio!
24 ilustradoes torturando a 24 santos!
24 días antes de la llegada de nuestro señor Jesucristo! 
No sufráis, ellos ya lo hicieron por nosotros!



La Violència Oculta

Recientemente inaguramos la exposición "La Violència també pot ser Oculta" en la Casa de la Dona Francesca Bonnemaison. Como el año pasado, esta exposición está programada dentro el Fòrum contra la Violència de Gènere.
Esta vez, después de la anterior "Si les parets parlessin", la intención de la exposición fue transmitir, informar y reflexionar al espectador sobre la violencia de género incrustrada culturalmente por la sociedad. Al contrario de la anterior exposición, lo que el espectador se va encontrar es con frases, hechos, ocultos tras la palabra "oculta".
Esta exposición estará activa en la sala de exposiciones de la Casa de la Dona Francesca Bonnemaison hasta el 30 de noviembre.
La dirección es: Sant Pere Més Baix 7, Barcelona.

El montaje de la exposición se hizo con vinilo y cartulina, recortando a mano las grandes letras. Esperamos que os guste!

    

Con G de Gráficos!

No hace mucho, justo unos días antes de irnos para Murcia, la buena gente de Con G de Gráficos nos hizo una entrevista en el estudio. Poco después la colgaron en su página web con unas bonitas fotos para ilustrar el texto.
Con G de Gráficos son un grupo de 3 estudiantes de diseño que un día decidieron llevar a cabo un proyecto web para informar, dar a conocer, entretener, etc. a otros estudiantes de diseño o a profesionales del mismo sector. La idea nos pareció muy acertada así que cuando nos propusieron una entrevista la aceptamos encantados.
Para leer dicha entrevista os dejamos el enlace.
Aún así, siempre es importante echarle un ojo de vez en cuando a la página web para saber que se cuece.

Murica experience

No es algo raro que tardemos tanto en actualizar el blog, siempre vamos igual de lentas, así que la entrada resumen de nuestro paso por Murcia no iba a ser menos.
El día 23 de octubre hicimos las maletas y cogimos un tren que duró 7 horas de trayecto hasta llegar a Murcia del Carmen. Por suerte, ya que era de noche, nos estaba esperando un buen hombre que nos llevaría al piso donde íbamos a estar durmiendo durante nuestra estancia en la ciudad.
Poco conocíamos de Murcia, de hecho, alguna de nosotras no había estado nunca, así que no fue raro que nos sorprendiera tanto todo lo que nos íbamos cruzando.
El primer día lo pasamos entero en el centro Puertas de Castilla preparando todo el material para el taller de fanzines. Nos trataron perfectamente y fue muy interesante conocer todas las actividades que estaban en marcha en ese momento.


El taller propuesto para aquellos que iban a participar consistió en hacer un fanzine en 6 horas. Cada día de taller duraba 3 horas, así que el primer día se basaría en organizar el grupo (quien haría la portada, como iría distribuida la gente en el fanzine, nombre, etc.) y en hacer las ilustraciones. El día siguiente se imprimiría, maquetaría y editaría.
El tema, tamaño y forma de edición, lo dimos nosotras (para agilizar el taller).
Tema: Murcia (a cada participante le dimos un lugar popular de la ciudad. En la ilustración tenía que salir, o ser mencionado el lugar elegido.)
Tamaño: A4 dividido (A5), dos páginas por ilustrador.
Forma de edición: Acordeón.

La gente que vino al taller se comportó con mucha seriedad y cumplió con los horarios. Fue una gran experiencia poder conocer a tanta gente de Murcia. Hay que subrayar que la gente de Murcia es bien amable y simpática. Muchas gracias por haber aceptado el reto de hacer un fanzine en 6 horas y en tenernos como profesoras durante 2 días.
El último día hicimos una presentación, charla, de nuestro trabajo como Les Golfes. 2 años de trayectoria, con sus dificultades y alegrías como grupo. Nos agradó mucho poder hablar de nuestra experiencia como grupo que aún sigue adelante y poder aconsejar o animar a otros a tirarse a la piscina y sacar adelante proyectos creativos.
A parte de hacer el taller y la charla, hicimos algo de turismo por la ciudad. Murcia tiene un precioso casco antiguo y una cadena de piedra que rodea la catedral. También tiene comercios 2 en 1, como por ejemplo Bambo, tienda de zapatos y a la vez tienda de libros ilustrados en su gran mayoría, o el Café Ficciones, cafetería y a la vez videoclub (a parte de hacer proyecciones y cine forums). En estos dos sitios tenemos nuestro Rojo Putón a buen recaudo, y también en la tienda Gatos de Marte!
Gastronomicamente nos impresionó el pastel de carne y las marineras. Buenísimo y a buen precio.
De vuelta a casa las 7 horas se hicieron horribles, pero volvimos muy contentas y muy satisfechas. No sabemos como agradecer el buen trato que hemos recibido por parte de la gente de Puertas de Castilla (Blanca y Bea), y la simpatía del grupo de taller y la gente de Bambo, Gatos de Marte y el Café Ficciones.

Esperamos repetir!
Esta es la lista de autores del fanzine, o más bien del Fanzinico! Gracias!

Cara A:
Cristina Franco
Murfy
Rodenas
Jose Manuel Cepeda
Cari Martínez

Cara B:
Fuli García
Mariajo García
Laura Bueno
Alejandro Gonzàlez
Les Golfes
Mª Elisa Campuzano

Portada: Antonio Marmol

Talleres Murcia!
















Gente de Murcia! Aún estáis a tiempo de apuntaros y pasar 3 días bien entretenidos con nosotras.
2 días de taller
1 día de charla!

más info: http://www.puertasdecastilla.org/
y en: http://www.facebook.com/centropuertasdecastilla

Escalfant motors!

Nois i noies! A partir d'avui ja podeu veure l'exposició "Un conte per la Mercè" a les biblioteques de Barcelona. Concretament en aquestes: la Biblioteca de Sant Antoni-Joan Oliver, la Biblioteca del Poblenou-Manuel Arranz i a la Biblioteca de Bon Pastor. L'exposició és la mateixa a totes les biblioteques i està situada a la àrea infantil.
A l'exposició hi podreu trobar tots els personatges que hem estat il·lustrant cada una de les golfes. Si voleu conèixer de més aprop el bestiari de la ciutat de Barcelona, us animem a que us hi passeu!
També us recordem els dies i les hores pels tallers infantils durant les festes de La Mercè:
Biblioteca de Sant Antoni-Joan Oliver: dilluns 19 de setembre a les 18:00 hores.
Biblioteca de Poblenou-Manuel Arranz: dijous 22 de setembre a les 18:00 hores.
Biblioteca de Bon Pastor: divendres 23 de setembre a les 18:00 hores.

I ara algunes fotos del muntatge, que mai queden malament!

Chicos y chicas! Des de hoy podéis ver la exposición "Un conte per la Mercè" en las bibliotecas de Barcelona. Concretamente en estas: la Biblioteca de Sant Antoni-Joan Oliver, la Biblioteca del Poblenou-Manuel Arranz i a la Biblioteca de Bon Pastor. La exposición es la misma en todas las bibliotecas y está situada en el área infantil.
En la exposición podréis encontrar todos los personajes que hemos ilustrado cada una de les golfes. Si queréis ver de cerca el bestiario de la ciudad de Barcelona, os animamos a que os paséis!
También os recordamos los días i las horas para los talleres infantiles durante las fiestas de La Mercè:
Biblioteca de Sant Antoni-Joan Oliver: lunes 19 de septiembre a las 18:00 horas.
Biblioteca de Poblenou-Manuel Arranz: jueves 22 de septiembre a las 18:00 horas.
Biblioteca de Bon Pastor: viernes 23 de septiembre a las 18:00 horas.

I ahora algunas fotos del montaje, que nunca quedan mal!





































Un Conte per La Mercè!

 

Sí! per fi podeu entrar i conèixer els personatges "d'Un conte per la Mercè"!
Es tracta d'un blog on anirem pujant poc a poc informació per els tallers que farem, a les biblioteques de Barcelona, durant les festes de La Mercè. També, a partir de mitjans de setembre, farem una exposició interactiva en aquestes biblioteques. Així anirem escalfant motors!
Si voleu saber més informació, feu-li una ullada al blog!

Sí! por fin podéis entrar y conocer los personajes de "Un conte per la Mercè"
Se trata de un blog donde iremos subiendo poco a poco información sobre los talleres que haremos, en las bibliotecas de Barcelona, durante las fiestas de La Mercè. También, a mediados de septiembre, haremos una exposición interactiva en estas bibliotecas. Iremos calentando motores!
Si queréis saber más información, hacerle un vistazo al blog!

Rojo Putón de viaje



Como esta vez nos decidimos a hacer el tercer número de nuestro fanzine en imprenta, nos aseguramos de poder obtener ejemplares suficientes para poder llegar a cuanta más gente mejor. Pensar que el primer y el segundo fueron realizados exclusivamente en el estudio de Les Golfes, cortados y grapados a mano cada uno de ellos. Consecuentemente, hacer más copias de estos dos primeros, nos cuesta su tiempo.

Visto que para este nuevo número teníamos copias suficientes, decidimos sacarlo de paseo y llevarlo a otros puntos de la península ibérica. Concretamente a la bonita ciudad de Valencia y a la calurosa ciudad de Murcia.

Asi que ahora, valencianos, murcianos o simplemente personas que os encontréis por estas dos ciudades, os dejamos una lista de lugares donde podréis adquirir un ejemplar del Rojo Putón #3:

Valencia:

Futurama
c/ Guillem de Castro, 53

Love
Plaza Lope de Vega

Flexidiscos
Pl/Baró de cortes nº2 Bajo

Gnomo
C/Denia 12

Slaughterhouse
C/Denia 22

Murcia:


Gatos de Marte
C/Manfredi 6b

Bambo
C/Andrés Baquero nº12

Des de Les Golfes quisieramos agradecer mucho la buena acogida de las tiendas hacia nuestro fanzine, pero sobre todo quisieramos agradecer toda la ayuda de Olalla y de Martín en Valencia, y de Blanca Galindo en Murcia. Qué buena gente sois malditos!

Resumen Junio (3ª Parte)



Después de la presentación del Rojo Putón #3 nos desplazamos unas cuantas Golfes hacia la Escuela de Diseño Elisava. En el patio de esta, se montó un pequeño mercadillo con ex estudiantes de todas las especialidades del centro: diseño industrial, gráfico e interiorismo (entre otras cosas).
Como el año anterior, los organizadores, nos prestaron algunas cajas de frutas para montar nuestro stand.
El resultado fue favorable, pero seguimos pensando que montar un mercadillo en una escuela un sábado y con el festival Sónar por el medio, no es la mejor idea. Aún asi nos lo pasamos francamente bien.


(le montaje)


Estos tipos no se pierden ni un guateque.

Resumen Junio (2ª Parte) PRESENTACIÓN ROJO PUTÓN #3

Al fin podemos colgar una entrada explicando la presentación del Rojo Putón #3! Aleluya!
Ya sabéis que a veces las cosas van lentas, y más cuando de repente aparece el terrible calor veraniego en la ciudad y nos ahoga a todos bajo una especie de lentitud y sofoco.

Dejando las quejas personales sobre el tiempo a parte, el 16 de junio, como ya fuimos anunciando, presentamos oficalmente al 3r número de nuestro fanzine Rojo Putón. Es como cuando un bebé nace y se hace una especie de presentación en casa con pastitas y algo de cava. En vez de pastitas y cava, había concierto de Mujeres y cerveza.
Hicimos la presentación, como ya va siendo tradición, en nuestro local. Esta vez con la diferencia de que sólo abrimos una parte pequeña del taller e intentamos poblar la calle.
La presentación fue francamente bien, estamos muy contentas y muy agradecidas por la gente que vino. Los chicos de Mujeres tocaron en acústico e hicieron un concierto genial a pesar del calor insoportable (vuelta a la queja del tiempo, no lo podemos evitar). Sabemos que no tenemos la mejor instalación para hacer un concierto y que se escuche bien, pero oye! somos ilustradoras, hacemos lo que podemos. Y lo bien que se lo pasa una.
Avisamos que habrán más presentaciones! El 4 número se va a ir cocinando en breves.

Y algunas fotos del evento.
Sudor!


La calle es tuya?


Judit vendiendo cervezas y Rojos Putones con su carisma y cariño. Vendedora profesional.


María también contribuyó y se puso a vender.


Poniendo a tono las guitarras.


Sudor 1


Sudor 2, nivel máximo.

Muchas gracias a todos!

Resumen Junio (1ª Parte)

A inicios del mes pasado tuvo lugar por tercer año consecutivo el festival de ilustración y edición independiente Ilu·Station. Tuvimos la suerte de poder asistir otra vez en el Mercadillo de fanzines en la galería Miscelanea. Este año con más mesas y más fanzines para complacer a esos que nos gusta comprar, oler y tocar este tipo de ediciones.
Nuestro recién sacado del horno Rojo Putón #3 se vino con nosotras. Fue su primera aparición en público y por lo que entendemos no encajó mal.
Más abajo podéis ver algunas fotos que hicimos. Todos sabemos que lo que alfinal mola es ver un montón de fotos. Pues ala! Saciar vuestra sed!



Nuestro rincón en el mercadillo! Como se puede obsvervar el Rojo Putón 3 no se vino solo, también rehicimos más ejemplares del 2 y 1. Y algunos pósters para decorar vuestras paredes.


Camille se dejó bigote para la ocasión.



Como va siendo costumbre se vinieron con nosotros el Santo de Plata, un simpático lego subarinista y el ciervo Rojo Putón (que no aparece pero por ahí estaba).

La buena gente del mercadillo:



Aquí el rincón de Apa-Apa, con Toni al mando y Sergi Puyol. Esa mesa quedó bastante vacía.



Mirena, que aunque tuviera cara triste no lo estaba (más bien estaba cansada), al mando de las ediciones de La Cofradía de la Pirueta y de su fanzine Sueño Samoano, que recientemente sacó su segundo número!



Rafa Blanco haciendo guardia en su mesa con el fanzine UNA, el Temerario, Usted y Argh!.



Y finalmente Manu Vidal, una de las personas creadoras de Ilu·Station, asi que es alguien a quien le agredecemos su esfuerzo (peloteo maximum). Hola Manu!

Durante los días del Mercadillo pudimos compartir momentos con muy buenos ilustradores, tales como: Bea Torno, la gente del Estafador, los alemanes Biografiktion, Cristina Spanó (Teiera), Chuck Norris y los muchachos de Zángano Comix, entre otros.



Presentació de Rojo Putón #3



ROJO PUTÓN #3

Les Golfes presentem el #3 del fanzine ROJO PUTÓN
Porteu les ulleres 3D, encara que sigui per fer-vos els modernos!
Us hi esperem!

Quan? Dijous 16 de juny del 2011
On? Les Golfes, c/Llibertat 28, baixos (Barcelona)
A quina hora? a les 20h
I què més? Concert en directe de MUJERES

········································

ROJO PUTÓN #3

Les Golfes presentamos el #3 del fanzine ROJO PUTÓN
Traeros las gafas 3D, aunque solo sea para haceros los modernos!
Os esperamos!

Cuándo? Jueves 16 de junio de 2011
Dónde? Les Golfes, c/Llibertat 28, bajos (Barcelona)
A qué hora? a las 20h
Y qué más? Concierto en directo de MUJERES

Fanzine Rojo Putón 3



Después de 6 meses, des de que publicamos el fanzine Rojo Putón 2, ahora llega el 3!
Esta vez hemos querido jugar con dos pantones, el rojo y el azul. Para ver qué se podía sacar de estos dos colores, 17 ilustradores han creado 17 historias cada una a cual más peculiar. Estamos muy satisfechas con el resultado y esperamos que vosotros lo estéis aún más.
En breves haremos una presentación del fanzine, en buena compañía y con buena música.
Esperamos veros ahí sonriendo!



También anunciamos que estaremos presentes en el mercadillo de fanzines de este fin de semana, organizado por los simpáticos de Ilu·Station. ¡Stand gólfico!

Fanzine "In My Garage"



A parte de estar trabajando en la realización del Rojo Putón 3, durante la semana pasada Les Golfes han estado preparando el primer número del fanzine "In My Garage" que forma parte del proyecto, ideado por María Mallol y Out To Hunch, de unir a grupos de música con la creación de un fanzine hecho por ilustradores.
Cada mes, más o menos, se programará un concierto y con este un fanzine sobre el grupo. Durante el concierto se presentará y venderá el fanzine.

Esta ha sido la prueba piloto del proyecto que ha sido ilustrada por 8 de las 9 Golfes, y por 3 ilustradores más para el grupo italiano Movie Star Junkies. El concierto fue este pasado jueves 12 de mayo en la sala Q3, Barcelona.



El fanzine, ideado por Les Golfes, consiste en un pequeño libro de 40 páginas+cubierta. En el se pueden leer textos sobre el grupo, sobre el estilo de música y sobre otros grupos del estilo. Los textos han sido escritos por María Mallol.



Para la edición usamos una goma de pollo convencional para unir todas las páginas. Cada página es un pliegue.



Si se saca la goma se puede desplegar cada página del fanzine que se transforma en un póster del grupo el cual ha sido realizado por un ilustrador. Hay un total de 11 pósters.





Todo el fanzine ha sido impreso en papel quilo. Este papel nos ha dado una muy mala experiencia en el taller ya que no le daba la gana de pasar por la impresora. Después de este proyecto no creemos que volvamos a usarlo nunca más para cualquier edición impresa. Tampoco animamos a nadie a que lo intente...¡es peligroso!



Esta fue una de las 500 veces que el papel se atascó en la impresora.




Aún así las muchachas de Les Golfes intentaron tomárselo con ganas, al menos con una cerveza en la mano. Hay que reconocer que al final se escucharon gritos de desesperación y angustia provenientes de la habitación donde se encuentra la impresora.
Un aplauso para estas dos muchachas que hicieron todo el trabajo sucio. Ellas llegaron a tener una relación muy íntima y estrecha con dicha impresora.